美容院ニュース

お陰様で10周年を迎えます【canna】

バンコクのサロン @cannabkk は
お陰様で今年の7月に10周年を迎えます。
節目にこれまでの感謝とこれからのために
タンブンをしました。
タンブンとはお布施や善行により徳を積む事。
サロンにお坊さんに来ていただいて
スタッフの家族の協力のもとタンブンをしました。
お坊さんのお経が始まると
タイ人スタッフと家族が揃ってお経を唱えます。
一斉に唱えるお経は言葉の意味の分からない私にすら
心に響き清められていく気がします。
お坊さんが触れた聖水は葉の上から流し
死者へ捧げるのだと教わりました。
タイ人にとって仏教は大きな心の拠り所なのだと
改めて気付かされました。
もっとそこに深く寄り添うべきだったと今更に思います。
そんな頼りなく気の利かない私です。
それでもいつも支えてくれるタイのスタッフとその家族。
ありがたいです。  10年前のオープンに至るまで
たくさんの方々にお世話になりました。
改めて感謝を申し上げます。  いつでも人のご縁に恵まれて今日まで来られました。  そしてご報告。
ご縁のひとつ去年から働いてくれた マオ @mao__map が
今月で退社いたします。
マオは元々バンコクでサロンを開業する予定でした。
コロナ禍で私の渡航がままならなかった去年。
たったひとりのスタイリストが産休のため
サロンを一時的にクローズする覚悟でいました。
そこに開業の相談をマオから受けた際にダメ元で
私のサロンで働きながら準備をしないかとすがりました。
マオは快く引き受けてくれて
クローズする事なく営業を続けられました。
とても明るく気の利くマオのお陰でお店も活気が出ました。
そんな彼女の独立開業は、残ったスタッフも応援しています。
そしてこれからもお互いのサロンで協力し合う予定です。  cannabkkもまたコアなスタッフで頑張ります。
ユミ @tanibkk 、ノイ、カオファン共々
よろしくお願いいたします。  代表
五十嵐洋子  #バンコク #バンコク生活 #バンコク美容室 #タンブン

バンコクのサロン @cannabkk は
お陰様で今年の7月に10周年を迎えます。
節目にこれまでの感謝とこれからのために
タンブンをしました。
タンブンとはお布施や善行により徳を積む事。
サロンにお坊さんに来ていただいて
スタッフの家族の協力のもとタンブンをしました。
お坊さんのお経が始まると
タイ人スタッフと家族が揃ってお経を唱えます。
一斉に唱えるお経は言葉の意味の分からない私にすら
心に響き清められていく気がします。
お坊さんが触れた聖水は葉の上から流し
死者へ捧げるのだと教わりました。
タイ人にとって仏教は大きな心の拠り所なのだと
改めて気付かされました。
もっとそこに深く寄り添うべきだったと今更に思います。
そんな頼りなく気の利かない私です。
それでもいつも支えてくれるタイのスタッフとその家族。
ありがたいです。

10年前のオープンに至るまで
たくさんの方々にお世話になりました。
改めて感謝を申し上げます。

いつでも人のご縁に恵まれて今日まで来られました。

そしてご報告。
ご縁のひとつ去年から働いてくれた マオ @mao__map が
今月で退社いたします。
マオは元々バンコクでサロンを開業する予定でした。
コロナ禍で私の渡航がままならなかった去年。
たったひとりのスタイリストが産休のため
サロンを一時的にクローズする覚悟でいました。
そこに開業の相談をマオから受けた際にダメ元で
私のサロンで働きながら準備をしないかとすがりました。
マオは快く引き受けてくれて
クローズする事なく営業を続けられました。
とても明るく気の利くマオのお陰でお店も活気が出ました。
そんな彼女の独立開業は、残ったスタッフも応援しています。
そしてこれからもお互いのサロンで協力し合う予定です。

cannabkkもまたコアなスタッフで頑張ります。
ユミ @tanibkk 、ノイ、カオファン共々
よろしくお願いいたします。

代表
五十嵐洋子

TEL

こちらの美容院にLINEで予約する

美容院詳細はこちら

この美容院の投稿一覧はこちら

ABOUT ME
Canna
Canna
お客さまの髪質のお悩みやご希望に寄り添いつつ、似合うヘアスタイル、デザインをご提案いたします。毎日がより楽しく過ごせるようにお手伝いできればと思います!