シンガポールからご新規のお客様。
店にはシンガポール、台湾、中国、マレーシア、ミャンマー、ベトナムなどタイの近隣諸国からもお客様がたくさん来られます。
日本のスタイル、質感だけでなく他の国の方の好みなどもしっかり把握しておくことがとても大事です。
ヘアスタイルに関して日本の技術はとても高いと思うけど、必ずしもお客様がそれを求めているわけではないです。
しっかり他の国の方のトレンドにもフィットしないといけないですね。
A new client from Singapore
Our salon welcomes not only clients from Thailand but also many customers from neighboring countries such as Singapore, Taiwan, China, Malaysia, Myanmar, and Vietnam.
Because of this, it is extremely important to understand not only Japanese hairstyles and hair textures but also the preferences and beauty trends of clients from different countries.
I believe Japanese hairdressing techniques are among the best in the world. However, that does not necessarily mean every client is looking for a Japanese-style result.
To provide the best service, we must stay aligned with international trends and understand what clients from different cultures and backgrounds truly want, while adapting our techniques to meet those expectations.
สวัสดีลูกค้าท่านใหม่จากสิงคโปร์
ที่ร้านของเราไม่ได้มีแค่ลูกค้าจากประเทศไทยเท่านั้น แต่ยังมีลูกค้าจากประเทศเพื่อนบ้านอีกมากมาย เช่น สิงคโปร์ ไต้หวัน จีน มาเลเซีย เมียนมา และเวียดนาม
ดังนั้น สิ่งสำคัญมากคือการทำความเข้าใจไม่เพียงแค่สไตล์และเท็กซ์เจอร์ผมแบบญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ย�
