
おかげさまで20周年!
いつも hair CRAFT ZAN をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
おかげさまで、hair CRAFT ZAN は2026年7月14日に20周年を迎えます。
20年間支えてくださった皆さまへの感謝の気持ちを込めて、2026年7月2日(木)〜7月31日(金)まで、全メニュー 10%OFF のキャンペーンを開催いたします。
この機会にぜひご利用ください。
スタッフ一同、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
【キャンペーン期間】
2026年7月2日(木)〜7月31日(金)
※他の割引・キャンペーンとの併用はできません。
⸻
Celebrating Our 20th Anniversary!
Thank you very much for your continued support of hair CRAFT ZAN.
We’re delighted to celebrate our 20th Anniversary on July 14, 2026.
To express our heartfelt appreciation for your support over the past 20 years, we’re offering 10% OFF all services from July 2 to July 31, 2026.
We look forward to welcoming you to our salon.
Promotion Period
July 2–31, 2026
This offer cannot be combined with any other discounts, promotions, or special offers.
⸻
ฉลองครบรอบ 20 ปี hair CRAFT ZAN
ขอขอบพระคุณลูกค้าทุกท่านที่ให้การสนับสนุน hair CRAFT ZAN มาโดยตลอด
ร้าน hair CRAFT ZAN จะครบรอบ 20 ปี ในวันที่ 14 กรกฎาคม 2026
เพื่อแทนคำขอบคุณจากใจสำหรับการสนับสนุนตลอด 20 ปีที่ผ่านมา เราขอมอบส่วนลด 10% สำหรับทุกบริการ ตั้งแต่วันที่ 2–31 กรกฎาคม 2026
ขอเชิญทุกท่านมาใช้บริการในช่วงโปรโมชั่นนี้
พวกเราทุกคนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับคุณที่ร้าน
ระยะเวลาโปรโมชั่น
2–31 กรกฎาคม 2026
ไม่สามารถใช้ร่วมกับส่วนลดหรือโปรโมชั่นอื่นได้






